“新中国70年百种译介图书推荐目录”公示(附名单)

发表时间:2019-08-12 发表人:zongbianshi

为庆祝中华人民共和国成立70周年,鼓励和引导中外出版机构合作译介推广中国好书,我院会同中国社科院、中国科学院、中国作协联合开展了新中国70年百种译介图书评选。经出版社推荐和专家评审,“新中国70年百种译介图书推荐目录”已经形成,现予以公示,公示期5天。

公示期内,如有异议,请以书面方式向中国新闻出版研究院反映,并提供必要的证据材料。提出异议者须提供本人真实姓名、工作单位、联系电话等有效联系方式(我院将予以严格保密),凡匿名、冒名或超出期限的异议不予受理。

联系人:邸荣芬 魏羽雁

办公电话:010-52257124/7109/7117/7113

地址:北京市丰台区三路居路97号

邮编:100073

邮箱:publish70@126.com

中国新闻出版研究院

2019年8月9日

新中国70年百种译介图书推荐目录

序号 书名 作者 出版单位
1 习近平谈治国理政(第一卷)(第二卷) 习近平 外文出版社
2

习近平新时代中国特色社会主义思
想学习纲要

中共中央
宣传部

学习出版社  人民出版社
3 中国共产党的九十年  

中共中央
党史研究室

中共党史出版社  党建读物出版社
4 中国道路——不一样的现代化道路 贺新元 福建人民出版社
5 决战2020:拒绝贫困 王家华 中国民主法制出版社
6 世界是通的:“一带一路”的逻辑 王义桅 商务印书馆
7 当代中国政府

张康之  张乾友
主编

南京大学出版社
8 中国政治制度史(第三版) 白钢  主编 天津人民出版社
9 中国政治制度 房宁  等著 中国社会科学出版社
10 中国法律文明 张仁善 南京大学出版社
11 毛泽东传 

逄先知  金冲及 
主编
中共中央文献
研究室 编

中央文献出版社
12 邓小平传(1904-1974)(上、下册)

中共中央文献
研究室  编

中央文献出版社  人民出版社
13 中国经济学40年:1978-2018 张卓元  等著 中国社会科学出版社
14 大国筋骨:中国工业化65年历程与思考 金碚 广东经济出版社有限公司
15 中国民营经济四十年:从零到“五六七八九” 庄聪生

民主与建设出版社 
湖南人民出版社

16 中国经济改革发展之路

厉以宁  著
凌原 译

外语教学与研究出版社
有限责任公司

17 中国经济体制改革的模式研究 刘国光  主编 中国社会科学出版社
18 超越人口红利 蔡昉 社会科学文献出版社
19 全球化与文化自觉:费孝通晚年文选 费孝通

外语教学与研究出版
社有限责任公司

20 中国读本(青少年修订版) 苏叔阳 辽宁教育出版社
21 中华人民共和国史稿简明读本 《<中华人民共和国史稿>简明读本》编写组 学习出版社
22 二十世纪中国史纲(四卷) 金冲及 社会科学文献出版社
23 中国通史简本 蔡美彪  主编 人民出版社
24 新结构经济学(典藏版) 林毅夫 北京大学出版社
25 中华文明史(四卷)

袁行霈  严文明
张传玺 楼宇烈
主编

北京大学出版社
26 中国神话传说(简明版) 袁珂 北京联合出版公司
27 刑事诉讼的中国模式(第三版) 陈瑞华 法律出版社有限公司
28 新中国的考古发现和研究

中国社会科学院考古研究所 
编著

方志出版社
29 历史视野下的中华民族精神

郑师渠  史革新
主编

广东人民出版社有限公司
30 锦程:中国丝绸与丝绸之路 赵丰 黄山书社
31 民族学通论(修订本) 林耀华  主编 中央民族大学出版社
32 汉字文化大观

何九盈  胡双宝
张猛 主编

人民教育出版社
33 教育学(第七版) 王道俊  郭文安 人民教育出版社
34 中国佛教哲学要义(上、下卷) 方立天 中国人民大学出版社
35 中国道教史 任继愈  主编 上海人民出版社
36 中国印刷史(插图珍藏增订版) 张秀民  韩琦 浙江古籍出版社有限公司
37 中国家规

中央纪委监察部网络中心

中国方正出版社有限公司
38 高等药物化学

白东鲁  陈凯先
主编

化学工业出版社有限公司
39 中国深空网:系统设计与关键技术(3册) 董光亮  等 清华大学出版社有限公司
40 现代桥梁抗风理论与实践 项海帆  等 人民交通出版社股份有限公司
41 青藏铁路冻土环境和冻土工程 张鲁新 人民交通出版社股份有限公司
42 隧道结构设计关键技术研究与应用 孙钧 人民交通出版社股份有限公司
43    光物理研究前沿系列(8册)
   强场激光物理研究前沿
   精密激光光谱学研究前沿
   非线性光学研究前沿
   纳米光子学研究前沿
   量子光学研究前沿
   超快光学研究前沿
   凝聚态光学研究前沿
   生物分子光子学研究前沿
张杰  等主编 上海交通大学出版社有限公司
44   大飞机出版工程(2册)
   民用飞机总体设计
   民用飞机航空电子系统

陈迎春  宋文滨 
刘洪 吴光辉
金德琨 敬忠良
王国庆

上海交通大学出版社有限公司
45    现代数学丛书(第三辑)(3册)
   非线性波动方程
   激波反射的数学分析
   高维定常可压缩Navier-Stokes方程的适定性理论

李大潜  周忆

上海科学技术出版社有限公司
46 反射地震学理论纲要 杨文采 石油工业出版社有限公司
47

强度理论新体系:理论、发展和应用
(第2版)

俞茂宏 西安交通大学出版社
48 值分布论及其新研究 杨乐 中国科技出版传媒股份有限公司    (科学出版社)
49 哈密尔顿系统的辛几何算法 冯康  秦孟兆 浙江科学技术出版社
50 现代针刺组学

石学敏  戴汝为
韩济生 杨炳忻
主编

浙江科学技术出版社
51 中国探月工程 欧阳自远 浙江科学技术出版社
52 中国古代建筑史(五卷本) 刘敦桢 中国建筑工业出版社
53 潜水器技术与应用

崔维成  郭威
王芳 姜哲
罗高生 潘彬彬

上海科学技术出版社有限公司
54 太空日记——景海鹏、陈冬  太空全纪实

刘思扬  主编
景海鹏 陈冬 
刘洋 王亚平等
编著

四川科学技术出版社
55 荒漠生物土壤结皮生态与水文学研究 李新荣 高等教育出版社有限公司
56

中国“金钉子”——中国全球年代 
地层单位界线层型剖面和点位研究

中国科学院南京地质古生物研究所 浙江大学出版社
57 青蒿及青蒿素类药物 屠呦呦 化学工业出版社有限公司
58 疼痛学 韩济生  樊碧发 北京大学医学出版社
59 韦加宁手外科手术图谱 韦加宁 人民卫生出版社
60 吴阶平泌尿外科学(上、下卷) 吴阶平 山东科学技术出版社
61 生物的起源、辐射与多样性演变: 华夏化石记录的启示 戎嘉余 中国科技出版传媒股份有限公司   (科学出版社)
62 工程控制论(第三版)(上、下册) 钱学森  宋健 中国科技出版传媒股份有限公司   (科学出版社)
63

车辆-轨道耦合动力学
(第四版)(上、下册)

翟婉明 中国科技出版传媒股份有限公司   (科学出版社)
64 中国植物志(全套共80卷126分册) 《中国植物志》编委会 中国科技出版传媒股份有限公司   (科学出版社)
65 中国历朝气候变化 葛全胜 中国科技出版传媒股份有限公司   (科学出版社)
66 中国数学史大系 吴文俊  主编 北京师范大学出版社
67 中国科学技术史 卢嘉锡  主编 中国科技出版传媒股份有限公司   (科学出版社)
68    中国天文学史大系(10册)
   中国古代天文学思想
   中国古代历法
   中国少数民族天文学史
   中国古代天文学的转轨与近代天文学
   中国古代天文学家
   中国古代天象纪录的研究与应用
   中国古代星占学
   中国古代天体测量及天文仪器
   中国古代天文机构和天文教育
   中国古代天文学词典

王绶琯  叶叔华
陈美东 主编

中国科学技术出版社
69 小麦族生物系统学(共五卷) 颜济 中国农业出版社有限公司
70

中国农作物病虫害(第三版)
 (上、中、下册)

郭予元  中国农业出版社有限公司
71    中国载人航天科普丛书(全7册)
   梦圆天路:纵览中国载人航天工程
   飞天英雄:追踪航天员飞天足迹
   探秘太空:浅析空间资源开发与利用
   巡天神舟:揭秘载人航天器
   通天神箭:解读载人运载火箭
   戈壁天港:走进载人航天发射场
   碧空天链:探究测控通信与搜索救援

王永志  王文宝
袁家军 主编

中国宇航出版有限责任公司
72 平凡的世界(全3册) 路遥

北京出版集团 
北京十月文艺出版社

73 额尔古纳河右岸 迟子建

北京出版集团 
北京十月文艺出版社

74 中关村笔记 宁肯

北京出版集团 
北京十月文艺出版社

75 创业史 柳青 中国青年出版社
76 经山海 赵德发 安徽文艺出版社
77 解密 麦家 浙江文艺出版社
78 中国当代文学史(修订版) 洪子诚 北京大学出版社
79

瓷上中国——China与两个china
(2017年版)

胡平 二十一世纪出版社集团有限公司
80 中国天眼:南仁东传 王宏甲 北京联合出版公司
81 乡村国是 纪红建 湖南人民出版社
82 袁隆平的世界 陈启文 湖南文艺出版社
83 中国桥:港珠澳大桥圆梦之路 曾平标 花城出版社
84 中国民俗艺术(汉族卷) 冯骥才 华语教学出版社
85 草房子 曹文轩 江苏凤凰少年儿童出版社
86 水墨戏剧

洛地 撰文
洛齐 绘画

漓江出版社
87 春归库布其 和谷  杨春风 辽宁人民出版社
88 抉择 张平 群众出版社
89 林海雪原 曲波 人民文学出版社
90 推拿 毕飞宇 人民文学出版社
91 尘埃落定 阿来 人民文学出版社
92 青春万岁 王蒙 人民文学出版社
93 白鹿原 陈忠实 人民文学出版社
94 长恨歌 王安忆 作家出版社
95 唐诗百话(全3册) 施蛰存 陕西师范大学出版总社
96 春尽江南 格非 上海文艺出版社
97 宝葫芦的秘密 张天翼 长江少年儿童出版社(集团)有限公司
98 没头脑和不高兴(荣誉珍藏版) 任溶溶 浙江少年儿童出版社
99 最美的中国古典绘画 郑欣淼  主编 中国青年出版社
100 三体  三部曲(3册)
三体
三体Ⅱ·黑暗森林
三体Ⅲ·死神永生
刘慈欣 重庆出版社
101 歌德巴赫猜想 徐迟 人民文学出版社